Baczyński Krzysztof Kamil
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(14)
Legimi
(4)
IBUK Libra
(1)
Forma i typ
Książki
(14)
E-booki
(4)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(21)
Placówka
Skierniewice Wypożyczalnia
(8)
Brzeziny Wypożyczalnia
(6)
Łowicz Wypożyczalnia
(4)
Rawa Maz. Wypożyczalnia
(3)
Autor
Bekker Alfred
(1660)
Vandenberg Patricia
(1164)
Doyle Arthur Conan
(638)
Wallace Edgar
(583)
Cartland Barbara
(492)
Baczyński Krzysztof Kamil
(-)
Pokaż więcej ...
Dickens Charles
(482)
Sienkiewicz Henryk
(481)
Shakespeare William
(450)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(393)
Kraszewski Józef Ignacy
(379)
Prus Bolesław
(369)
Twain Mark
(358)
Konopnicka Maria
(349)
May Karl
(345)
Poe Edgar Allan
(333)
Żeromski Stefan
(325)
Słowacki Juliusz
(316)
Conrad Joseph
(304)
London Jack
(299)
Dönges Günter
(286)
Montgomery Lucy Maud
(286)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Ewers H.G
(278)
Mickiewicz Adam
(273)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Kühnemann Andreas
(258)
Orzeszkowa Eliza
(256)
Francis H.G
(240)
May Karol
(235)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(218)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Żeleński Tadeusz Boy (1874-1941)
(211)
Kipling Rudyard
(206)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Howard Robert E
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Balzac Honoré de
(198)
Andersen Hans Christian
(195)
Mark William
(195)
Goethe Johann Wolfgang von
(194)
Hoffmann Horst
(186)
Lenin Vladimir Il'ic
(185)
Alcott Louisa May
(184)
Kneifel Hans
(183)
Brand Max
(178)
Калинина Дарья
(175)
Markiewicz Henryk
(173)
Verne Juliusz
(171)
Кир Булычев
(171)
Kayser-Darius Nina
(164)
Wilde Oscar
(164)
Woolf Virginia
(164)
McMason Fred
(162)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Praca zbiorowa
(157)
Rodziewiczówna Maria
(157)
Collins Wilkie
(153)
Головачёв Василий
(153)
Александрова Наталья
(149)
Scott Walter
(148)
Courths-Mahler Hedwig
(145)
Leblanc Maurice
(144)
Cooper James Fenimore
(141)
Dumas Alexandre
(141)
Fischer Marie Louise
(141)
Grey Zane
(141)
Zola Émile
(138)
Orwell George
(137)
Suchanek Andreas
(137)
Suchodolski Bogdan
(137)
Anton Uwe
(136)
James Henry
(135)
Thurner Michael Marcus
(135)
Simenon Georges
(134)
Galdós Benito Pérez
(133)
Oetker
(133)
Stefan Zweig
(133)
Summaries Leader
(133)
Brendel Walter
(132)
Gast Lise
(132)
Krzyżanowski Julian
(132)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(4)
2010 - 2019
(2)
1990 - 1999
(2)
1980 - 1989
(6)
1970 - 1979
(4)
Kraj wydania
Polska
(19)
Język
polski
(19)
Temat
Poezja polska
(13)
Baczyński, Krzysztof Kamil (1921-1944)
(1)
19 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Poezje / Krzysztof Kamil Baczyński ; wybór Kazimierz Wyka. - Wyd. 2. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1981. - 318, [2] s. ; 17 cm.
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil. Wyka Kazimierz.
Temat
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Skierniewice Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 24066 (1 egz.)
Rawa Maz. Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18170 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Spojrzenie / Krzysztof Kamil Baczyński. - Warszawa : Iskry, 1985. - 166, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil.
Temat
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Skierniewice Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35704 (1 egz.)
Brzeziny Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 28837, 28822 (2 egz.)
Rawa Maz. Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 21400, 21399 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Ty jesteś moje imię ... / Krzysztof Kamil Baczyński ; wybór Małgorzata Baranowska ; il. Leszek Rózga. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1985. - 68, [4] s. ; 28 cm.
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil. Baranowska Małgorzata. Rózga Leszek.
Temat
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skierniewice Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36564, 36565 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Utwory wybrane / Krzysztof Kamil Baczyński ; wybór Kazimierz Wyka. - Wyd. 5. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1986. - 271, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil. Wyka Kazimierz.
Temat
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Skierniewice Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37565, 68365, 37567 (3 egz.)
Brzeziny Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 29546 (1 egz.)
Łowicz Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Książka
W koszyku
Utwory wybrane / Krzysztof Kamil Baczyński ; wybór Kazimierz Wyka. - Wyd. 4. - Wydawnictwo Literackie, 1982.
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil. Wyka Kazimierz.
Temat
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Łowicz Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 20498, 20373 (2 egz.)
Rawa Maz. Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18887 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Utwory wybrane / Krzysztof Kamil Baczyński ; wybór Kazimierz Wyka. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1973. - 291, [5] s. ; 17 cm.
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil. Wyka Kazimierz.
Temat
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Skierniewice Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 73357 (1 egz.)
Brzeziny Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15599, 15452 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Utwory zebrane T. 1 / Krzysztof Kamil Baczyński ; opr. Aniela Kmita-Piorunowa, Kazimierz Wyka. - Wyd. 2. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1970. - 500, [1] s. ; 18 cm.
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil. Kmita-Piorunowa Aniela. Wyka Kazimierz.
Temat
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skierniewice Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 11661 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Utwory zebrane T. 1 / Krzysztof Kamil Baczyński ; opr. Aniela Kmita-Piorunowa, Kazimierz Wyka. - Wyd. 3. - Wydawnictwo Literackie.
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil. Kmita-Piorunowa Aniela. Wyka Kazimierz.
Temat
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łowicz Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17101 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Utwory zebrane T. 2 / Krzysztof Kamil Baczyński ; opr. Aniela Kmita-Piorunowa, Kazimierz Wyka. - Wyd. 2. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1970. - 737, [1] s. ; 18 cm.
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil. Kmita-Piorunowa Aniela. Wyka Kazimierz.
Temat
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skierniewice Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 11662 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Utwory zebrane T. 2 / Krzysztof Kamil Baczyński ; opr. Aniela Kmita-Piorunowa, Kazimierz Wyka. - Wyd. 3. - Wydawnictwo Literackie, 1979.
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil. Kmita-Piorunowa Aniela. Wyka Kazimierz.
Temat
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łowicz Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17102 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wiersze wybrane /Krzysztof Kamil Baczyński. - Warszawa: Wydawnictwo SBM, 2021
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Brzeziny Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 40279 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wybór poezji / Krzysztof Kamil Baczyński ; oprac. Jerzy Święch. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1989. - CXI, 288 s. ; 17 cm.
(Biblioteka Narodowa : Seria I, ISSN 0208-4104 ; Nr 265)
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil. Święch Jerzy.
Temat
Poezja polska Baczyński, Krzysztof Kamil (1921-1944)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Skierniewice Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 45564, 45563 (2 egz.)
Brzeziny Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32469 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wybór poezji / Krzysztof Kamil Baczyński. - Bielsko-Biała : Beskidzka Oficyna Wydawnicza, [1994]. - 215, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil.
Temat
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łowicz Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30776 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wybór poezji / Krzysztof Kamil Baczyński. - Bydgoszcz : Wydawnictwo ARCANUM, 1991. - 56 s. ; 20 cm.
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil.
Temat
Poezja polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Brzeziny Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33205 (1 egz.)
E-book
W koszyku
33 najpiękniejsze wiersze Krzysztof Kamil Baczyński / Krzysztof Kamil Baczyński. - [miejsce nieznane] : Promatek : Legimi, 2015.
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil.
Forma i typ
Audiobooki
Krzysztof Kamil Baczyński (1921-1944) jest uważany za jednego z najlepszych polskich poetów. Prezentowane wiersze doskonale to potwierdzają, wiarygodnie oddając nastroje i opisując trudne losy pokolenia "kolumbów". Okrucieństwo II wojny światowej nie mogło nie znaleźć swojego echa wśród twórców, którym okupacja zabrała młodość, a czasem i życie...Baczyński zginął 4 dnia powstania warszawskiego.33 najpiękniejsze wiersze Krzysztofa Kamila Baczyńskiego to subiektywny wybór z okazji 95 rocznicy urodzin autora. Wszystkie recytowane utwory opatrzone są ilustracjami dźwiękowymi.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
1942-1943-1944 / Krzysztof Kamil Baczyński. - [miejsce nieznane] : Avia-Artis : Legimi, 2021.
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil.
Forma i typ
E-booki
“1942-1943-1944” to zbiór wierszy Krzysztofa Kamila Baczyńskiego. Poety czasów wojny, jednego z przedstawicieli pokolenia Kolumbów, który zginął w czasie powstania warszawskiego. “1942-1943-1944” to zbiór 53 wspaniałych wierszy Krzysztofa Kamila Baczyńskiego. W skład tego zbioru wchodzą takie perły poezji jak: Ballada o trzech królach, Co jest we mnie, Dwie miłości, O wolność lub Poległym.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
1942, 1943, 1944 / Krzysztof Kamil Baczyński. - [miejsce nieznane] : Wolne Lektury : Legimi, 2023.
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil.
Forma i typ
E-booki
„Żołnierz, poeta, czasu kurz” — tak Krzysztof Kamil Baczyński pisał o sobie w wierszu Rodzicom. Pomimo krótkiego życia pozostawił po sobie niezwykle cenny dorobek literacki, stanowiący studium psychiki młodego człowieka, dojrzewającego w okrutnych czasach apokalipsy spełnionej.Krzysztof Kamil Baczyński uważany jest za jednego z najznamienitszych liryków tworzących w czasie okupacji. Urodził się w 1921 roku w Warszawie. Uczęszczał do Gimnazjum im. Stefana Batorego i uczył się w jednej klasie z Tadeuszem Zawadzkim, Maciejem Aleksym Dawidowskim oraz Janem Bytnarem — słynnymi członkami Szarych Szeregów, których losy zostały opisane w książce Kamienie na szaniec. Poeta był przedstawicielem pokolenia Kolumbów — Polaków urodzonych w latach 20. XX wieku, których lata młodości przypadły na czasy II wojny światowej. W 1942 roku poślubił Barbarę Drapczyńską. Poległ 4 sierpnia 1944 roku w Pałacu Blanka, raniony kulą niemieckiego snajpera.Tom 1942, 1943, 1944 Krzysztofa Kamila Baczyńskiego to kompozycja pięćdziesięciu trzech wierszy. Poeta opatrywał swoje utwory datami, dzięki czemu czytelnik może dokładnie prześledzić, jak rozwijała się twórczość autora. Ma ona charakter katastroficzny — Baczyński żył w centrum trwającej apokalipsy. Ubolewał nad losem swoim i swoich rówieśników, na których wojna trwale odciśnie piętno, nie tylko przynosząc śmierć, ale również negując wszelkie znane im prawa moralne. Jednocześnie z niektórych utworów poety wybrzmiewa młodzieńcza delikatność i wielka miłość do żony. Wiersze, które do niej adresował, zapisały się w polskiej liryce jako jedne z najpiękniejszych erotyków.Pomimo wszechobecnej grozy Baczyński nie zatracił umiejętności dostrzegania piękna w prostych rzeczach — w utworze Wróble podziwia ptaki, na których życie tocząca się wojna nie ma żadnego wpływu. Nie były mu obce motywy religijne oraz baśniowe: w wierszu (Byłeś jak wielkie, stare drzewo…) nawiązuje do wiary chrześcijańskiej, wieszcząc zmartwychwstanie narodu, które jest możliwe dzięki walce ludu, a w utworze (Niebo złote ci otworzę…) będącym miłosnym wyznaniem, kreśli dla ukochanej bajkowy, bezpieczny świat. Wiersz Pokolenie (Wiatr drzewa spienia) opisuje zniekształconą naturę przesiąkniętą obrazami przedstawiającymi zagładę. Baczyński charakteryzuje swoje pokolenie — młodych ludzi, zmuszonych walczyć o ojczyznę z bronią w ręku. Zastanawia się, jak ich czyny zostaną odebrane przez przyszłe pokolenia, czy im „postawią, z litości chociaż, nad grobem krzyż”. Poeta przypomina w wierszu Mazowsze, że w przeszłości przez nasze ziemie przemaszerowały rzesze obcych wojsk, a natura była świadkiem wielu okrucieństw. Historia niestety powtarza się — tak jak kiedyś jego ojciec, tak teraz on stał się żołnierzem. Poeta jest wdzięczny ojcu i matce za wychowanie i wpajane od dziecka wartości. Daje temu wyraz w wierszu Rodzicom. Podkreśla, że w tym trudnym czasie, kiedy zło i śmierć czają się na każdym rogu, on nie przygląda się biernie, ale walczy: zarówno z bronią w ręku, jak i za pomocą poezji. Baczyński był głosem swojego pokolenia — podmiot liryczny utworu Spojrzenie przemawia w imieniu środowiska młodych ludzi. Próbuje spojrzeć w głąb siebie, aby odnaleźć swą tożsamość. Nie jest to łatwe, ponieważ jego życie naznaczone jest trudnymi czasami, w których przyszło mu żyć. Pozbawiono go beztroski i młodzieńczej naiwności, zmuszono do szybkiego dojrzewania. W wierszu Z głową na karabinie poeta konfrontuje swoje wspomnienia i plany na przyszłość z rzeczywistością, w której musi się odnaleźć. Rzeczywistość ta wymaga od niego bohaterskiej postawy i poświęcenia dla narodu. Baczyński przewiduje, że rychła śmierć jest nieuchronna. Podobną problematykę porusza utwór Wybór. Pogodzony z losem poeta niespełna pięć miesięcy przed śmiercią napisał wiersz Modlitwa do Bogurodzicy. Prosi w nim Maryję, aby nauczyła matki poległych żołnierzy, jak znieść tak ogromne cierpienie.(Gdy za powietrza zasłoną…) to ostatni znany utwór Baczyńskiego, opatrzony datą 13 lipca 1944 roku. Wybrane wiersze Krzysztofa Kamila Baczyńskiego są lekturą obowiązkową w klasach 7–8 szkoły podstawowej. Nasze wydanie tomiku 1942, 1943, 1944 zawiera przypisy opracowane specjalnie dla uczennic i uczniów.Książkę polecają Wolne Lektury — najpopularniejsza biblioteka on-line.Krzysztof Kamil Baczyński1942, 1943, 1944Epoka: Współczesność Rodzaj: Liryka Gatunek: Wiersz
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Wiersze wybrane / Krzysztof Kamil Baczyński. - Liber Electronicus ; IBUK Libra, 2015.
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil.
Forma i typ
E-booki
Poeci Walczącej Warszawy to cykl darmowych ebooków - zredagowany i wydany przez zespół przewodników biura WAWstep. Niewielu jest poetów, którzy całe życie spędzili w jednym miejscu i mogli być świadkiem jego zniszczenia. W przypadku Krzysztofa Kamila Baczyńskiego była to Warszawa. Miasto naznaczyło go tym mocniej, że w nim i za nie zginął czwartego dnia powstania. Nieprzypadkowo opowieść o Baczyńskim zaczyna się często od jego śmierci. Nie zdążył pożyć... Dwadzieścia trzy lata życia wystarczyły mu zaledwie na odebranie średniego wykształcenia, odbycie kilku podróży, przeżycie paru historii miłosnych, ożenienie się i napisanie kilkuset wierszy. Zaledwie może być słowem mylącym. Nie każdemu się tyle udaje...
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu PIN. Po odbiór kodu PIN zapraszamy do biblioteki.
E-book
W koszyku
Wiersze. Wybór / Krzysztof Kamil Baczyński. - [miejsce nieznane] : KtoCzyta.pl : Legimi, 2024.
Autor
Baczyński Krzysztof Kamil.
Forma i typ
E-booki
Poezja Krzysztofa Kamila Baczyńskiego, zebrana w tomie „Wierszy”, jest głosem pokolenia tragicznego – ludzi, których wejście w okres dorosłości naznaczone zostało przez świat wojny i okupacji. Doświadczenie to odcisnęło bardzo wyraźny piętno na twórczości poety, na kształcie artystycznym utworów, na tematyce wierszy, także na poglądach i moralnych ukształtowaniu twórcy. Zrodziło to katastrofizm utworów – bijący z nich pokoleniowy katastrofizm, pesymizm, przekonanie o nieuchronnym zbliżaniu się śmierci i końcu przedwojennego porządku. Cała twórczość młodego Baczyńskiego wyraża więc wątek apokalipsy dokonanej, spełnionej.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej