Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Legimi
(84)
Katalog zbiorów
(11)
IBUK Libra
(2)
Forma i typ
E-booki
(50)
Audiobooki
(36)
Książki
(11)
Dostępność
dostępne
(10)
wypożyczone
(1)
Placówka
Skierniewice Wypożyczalnia
(8)
Łowicz Wypożyczalnia
(3)
Autor
Crawford Francis Marion
(7)
Hajdenrajch Wiktor
(5)
Szewczyk Tomasz Paweł
(5)
Bailey Carolyn Sherwin
(3)
Montessori Maria
(3)
Pokaż więcej ...
Rappoport Jon
(3)
Russell Walter
(3)
Zweig Stefan
(3)
Belczyk Arkadiusz
(2)
Carroll Lewis
(2)
Casanova Giacomo Girolamo
(2)
Dunant Henri
(2)
Emerson Willis George
(2)
Hayes L. Newton
(2)
Janicka-Biernat Elżbieta
(2)
Jennings Hargrave
(2)
Krasnowolski Piotr
(2)
London Jack
(2)
Lowrie Donald
(2)
Müntz Eugène
(2)
Notowicz Nikolaj
(2)
Potocka-Grych Maria
(2)
Sendor-Lis Bożena
(2)
Smith George O
(2)
Tesla Nikola
(2)
Baden-Powell Robert
(1)
Baum Lyman Frank
(1)
Becker D.S
(1)
Bonsels Waldemar
(1)
Bołądź Dominika
(1)
Błądek Dorota
(1)
CIA Archiwa
(1)
Chylinski Thaddeus
(1)
Czech-Dyna Grażyna
(1)
Darwin Charles
(1)
Darwin Francis
(1)
Donovan William J
(1)
Duraj Aneta
(1)
Edison Thomas A
(1)
Grudziński-Gralski Henryk
(1)
Janasz Małgorzata
(1)
Kelly Fred C
(1)
Kudla Katarzyna
(1)
Lipiński Krzysztof
(1)
McDonnell Wayne
(1)
Meadowcroft William H
(1)
Nitobe Inazo
(1)
Nitobe Inazō
(1)
O’Neill John. J
(1)
Pilecki Witold
(1)
Piłsudski Józef
(1)
Powell Robert Baden
(1)
Raginiak Stanisław
(1)
Rawen Jakub
(1)
Robertson Morgan
(1)
Russell Lao
(1)
Schreiner Olive
(1)
Services Office of Strategic
(1)
Szczęśniak Dorota
(1)
WYWIADU ARCHIWA AMERYKAŃSKIEGO
(1)
Włoś Elżbieta
(1)
Zola Emile
(1)
nieznany Autor
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(80)
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(11)
Kraj wydania
Polska
(97)
Język
polski
(97)
Temat
Matura
(5)
Język angielski
(4)
Język niemiecki
(2)
Poradniki
(2)
Egzaminy szkolne
(1)
Pokaż więcej ...
Język francuski
(1)
Język polski
(1)
Przekłady
(1)
Tłumacze
(1)
Pokaż mniej ...
97 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Poradnik tłumacza / Arkadiusz Belczyk. - Kraków : IDEA, 2009. - 318, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Belczyk Arkadiusz.
Temat
Poradniki Tłumacze
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łowicz Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 68J (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Poradnik tłumacza z angielskiego na nasze / Arkadiusz Belczyk. - Kraków : IDEA, 2002. - 177, [3] s. ; 24 cm.
Autor
Belczyk Arkadiusz.
Temat
Poradniki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łowicz Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47J (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Matura z języka francuskiego / Grażyna Czech-Dyna. - Kraków : IDEA, 2000. - 98' [1] s. ; 24 cm.
Autor
Czech-Dyna Grażyna.
Temat
Matura Język francuski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skierniewice Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 68226 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gramatyka niemiecka w ćwiczeniach : czasownik, rzeczownik, składnia / Aneta Duraj, Katarzyna Kudla, Dorota Szczęśniak. - Kraków : IDEA, cop. 2003. - 313 s. : rys. ; 24 cm.
Autor
Duraj Aneta. Kudla Katarzyna. Szczęśniak Dorota.
Temat
Język niemiecki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skierniewice Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 66678 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
CD
W koszyku
Język polski : matura ustna porady, prezentacje, źródła / współaut. Małgorzata Janasz. - Kraków : IDEA, 2004. - 144 s. ; 24 cm + CD-Rom.
(Matura 2005)
Autor
Janasz Małgorzata.
Temat
Język polski Matura
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skierniewice Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 70200 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Testy gramatyczne z języka angielskiego dla szkół podstawowych i gimnazjów / Piotr Krasnowolski. - Wyd. 3. - Kraków : IDEA, cop. 2000. - 233 s. : rys. ; 23 cm.
Autor
Krasnowolski Piotr.
Temat
Egzaminy szkolne Język angielski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skierniewice Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 66676 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Testy gramatyczne z języka angielskiego dla szkół średnich i wyższych / Piotr Krasnowolski. - Wyd. 2 popr. - Kraków : IDEA, cop. 2001. - 267 s. ; 25 cm.
Autor
Krasnowolski Piotr.
Temat
Język angielski
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skierniewice Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 66677 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Vademecum tłumacza / Krzysztof Lipiński. - Kraków : IDEA, 2000. - 187 s. : il. ; 19 cm.
Autor
Lipiński Krzysztof.
Temat
Przekłady
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Łowicz Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 104J (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Język angielski : transkrypcje tekstów, klucz do zadań / Bożena Sendor-Lis, Elżbieta Janicka-Biernat, Maria Potocka-Grych. - Kraków : IDEA, 2003. - 36 s. ; 24 cm.
(Matura 2005)
Autor
Sendor-Lis Bożena. Janicka-Biernat Elżbieta. Potocka-Grych Maria.
Temat
Język angielski Matura
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skierniewice Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 66680 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Język angielski : zbiór zadań / Bożena Sendor-Lis, Elżbieta Janicka-Biernat, Maria Potocka-Grych. - Kraków : IDEA, 2003. - 119 s. ; 24 cm.
(Matura 2005)
Autor
Sendor-Lis Bożena. Janicka-Biernat Elżbieta. Potocka-Grych Maria.
Temat
Język angielski Matura
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skierniewice Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 66679 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Język niemiecki : transkrypcje tekstów, klucz do zadań / Elżbieta Włoś, Dorota Błądek. - Kraków : IDEA, 2003. - 32 s. ; 24 cm.
(Matura 2005)
Autor
Włoś Elżbieta. Błądek Dorota.
Temat
Język niemiecki Matura
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skierniewice Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 66682 (1 egz.)
E-book
W koszyku
Danziger Geheimnis / D.S. Becker. - [miejsce nieznane] : idea bridge idb : Legimi, 2016.
Autor
Becker D.S..
Forma i typ
E-booki
„In dem Zimmer herrschte eine drückende Stille. Die drei Personen, die mit ihren Sorgen in den kleinen Raum geflüchtet waren, empfanden dieses Schweigen nur zu deutlich wie ein unbekanntes, näherschleichendes Unheil ... Mias Vater ist verschwunden. Doch sie will keine Polizei. Ihr Mann steht vor schweren Prüfungen ... Historischer Krimi vor dem Hintergrund des Danzigs der Vorkriegsepoche.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Germinal (Das Bergwerk) / Emile Zola. - [miejsce nieznane] : idea bridge idb : Legimi, 2016.
Autor
Zola Emile.
Forma i typ
E-booki
Germinal gilt als Schlüsselwerk des europäischen Naturalismus im ausgehenden 19. Jahrhundert. Der Roman ist wegen der sehr realistisch dargestellten Konflikte mehr als ein Zeugnis für unmenschliche Arbeitsbedingungen und die menschliche Gleichgültigkeit derer, die davon profitieren. Die Industrialisierung hat rasante Umwälzungen mit sich gebracht. In den Kohle-Schächten arbeiten unter schweren Bedingungen Männer, Frauen und Kinder. Die Verelendung ganzer Bevölkerungsschichten wird zur Quelle steigender Unruhe. Der Protagonist ruft zum Widerstand gegen diese Ausbeutung und gewinnt Anhänger unter seinen Leidensgenossen. Zola hatte monatelang mit Bergleuten zusammen gearbeitet, bis er, vermutlich unter dem Eindruck des gewaltsam niedergeschlagenen Bergarbeiterstreiks in Anzin, den Roman schrieb.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Die Welt von Gestern / Stefan Zweig. - [miejsce nieznane] : idea bridge idb : Legimi, 2016.
Autor
Zweig Stefan.
Forma i typ
E-booki
Zweigs Autobiographie ist ein groß angelegtes Geschichtswerk, das den Untergang der alten k. und k. Monarchie genauso schildert wie den Aufstieg der Nazis. Vor allem ist es eine sehnsuchtsvolle Liebeserklärung an das alte Europa.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Rausch der Verwandlung (Roman aus dem Nachlaß) / Stefan Zweig. - [miejsce nieznane] : idea bridge idb : Legimi, 2016.
Autor
Zweig Stefan.
Forma i typ
E-booki
Mehr sein wollen, als man ist ... Eine junge Angestellte wird in ein vornehmes Hotel eingeladen und gibt sich dort als reiche Adelige aus. Das ist erst der Anfang einer verwickelten und gefahrvollen Geschichte ... Der Roman wurde zur Vorlage des Films Grand Budapest Hotel.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Vergessene Träume / Stefan Zweig. - [miejsce nieznane] : idea bridge idb : Legimi, 2016.
Autor
Zweig Stefan.
Forma i typ
E-booki
Die Sammlung umfasst einige der besten Novellen des Meister-Erzählers Stefan Zweig. In der Titelgeschichte muss eine scheinbar perfekte Frau erneute Bekanntschaft mit ihrer Vergangenheit machen. Zweig bringt die Geschichte zu einem unerwarteten Ende ... Inhalte: Vergessene Träume Die unsichtbare Sammlung Buchmendel Angst Unvermutete Bekanntschaft mit einem Handwerk
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Dzieci Montessori / Carolyn Sherwin Bailey. - Toruń : Wydawnictwo Horyzont Idei ; IBUK Libra, 2022. - 146 s.
Autor
Bailey Carolyn Sherwin.
Forma i typ
E-booki
Jako studentka psychologii dziecięcej zawsze głęboko zainteresowana problemami dobrobytu, które stają przed nami w związku z wychowaniem małych dzieci, w 1913 roku udałam się do Rzymu, aby osobiście zbadać rezultaty systemu wychowawczego Montessori. Wiele już napisano i powiedziano na temat rozwiązań tego systemu. Niewiele jednak przekazano światu informacji na temat losów indywidualnych dzieci, które rozwijały swoją osobowość poprzez autoedukację Montessori. Chciałam więc na miejscu zająć się obserwacją dzieci Montessori. Dzięki łaskawej uprzejmości dr Montessori, otrzymałam przywilej prowadzenia obserwacji w nowym przedszkolu Trionfale, gdzie mogłam prowadzić swoje badania od samego początku wdrożenia tej metody, oraz w przedszkolach Fua Famagosta i Franciscan Convent. Miałam również przywilej wysłuchania wykładu dr Montessori, która wyjaśniła pewne problemy w jej teorii edukacji, które nie były wcześniej nagłaśniane. Dzieci w wieku trzech, czterech i pięciu lat spotkałam otoczone licznymi obserwatorami pierwszej międzynarodowej grupy szkolonej przez Montessori. Mimo zamieszania były one jednak tak cudownie opanowane i samokontrolujące się, że przeszły przez te dni jakby samodzielnie. Widziałam tak znakomite dowody na integralność systemu Montessori, jak przypadki Otella, Bruna i innych, omówione na stronach tej książki. Poniższe strony to seria opisów prawdziwych przykładów rezultatów osiąganych u dzieci dzięki metodzie Montessori. Mam nadzieję, że jako realny zapis namacalnych wyników, przyczynią się one do większej wiary świata w odkrycie Montessori – odkrycie ducha dziecka. Carolyn Sherwin Bailey, Nowy Jork, 1915 r. SPIS TREŚCI: SPIS TREŚCI: WSTĘP DZIECI MONTESSORI Z MARGHERITĄ W DOMU DZIECIĘCYM Ukazanie mimowolnego wpływu prawdziwego środowiska Montessori VALIA Wychowanie fizyczne w systemie Montessori UWOLNIENIE STRASZLIWEGO OTELLA Przebudzenie sumienia poprzez kierowanie wolą CHRYSTUS W BRUNIE O nowym zmyśle duchowym OCZY W PALCACH MARIA Trening zmysłów Montessori GŁÓD RAFFAELA Nauczanie kolorów. Jego wartość STŁUMIENIE WOLI ANTONIA Kierowanie wolą dziecka LILIA ANDREI Metoda Montessori w Naturze CUD OLGI Czytanie i pisanie tak naturalne dla Twojego dziecka jak mowa KLARA – MAŁA MATKA Rozwój społeczny dziecka Montessori PICCOLA – MAŁA GOSPODYNI DOMU Pomocność dziecka Montessori ZABAWY MARIA Montessori i wyobraźnia dziecka WIELKA CISZA Rozwój umiejętności odpoczynku według Montessori
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu PIN. Po odbiór kodu PIN zapraszamy do biblioteki.
E-book
W koszyku
Autorski Podręcznik Marii Montessori / Maria Montessori. - Toruń : Wydawnictwo Horyzont Idei ; IBUK Libra, 2022. - 120 s.
Autor
Montessori Maria.
Forma i typ
E-booki
W wyniku szerokiego zainteresowania, jakie wzbudziła moja metoda wychowania dzieci, wydano pewne książki, które mogą się wydawać Czytelnikom autorytatywnymi wykładami systemu Montessori. Pragnę zdecydowanie stwierdzić, że niniejsza praca jest jedynym autentycznym podręcznikiem metody Montessori, a jedynymi innymi autentycznymi lub autoryzowanymi moimi pracami są Metoda Montessori i Antropologia Pedagogiczna. *** Dzieci muszą rosnąć nie tylko w ciele, ale także rozwijać się w duchu, a matka pragnie śledzić tajemniczą podróż duchową ukochanego dziecka, które jutro będzie inteligentnym, boskim stworzeniem, dorosłym człowiekiem. Aż do dnia dzisiejszego małe dziecko nie otrzymało racjonalnej pomocy w wypełnieniu tego żmudnego zadania. Jeśli chodzi o rozwój psychiczny dziecka, znajdujemy się w okresie równoległym do tego, w którym życie fizyczne pozostawione było na łasce przypadku i instynktu – w okresie, w którym śmiertelność niemowląt była plagą. To właśnie za pomocą naukowych i racjonalnych środków musimy ułatwić tę wewnętrzną pracę psychicznego przystosowania, która ma się dokonać w dziecku. Pracę, która w żadnym wypadku nie jest tym samym, co „jakakolwiek fizyczna praca lub produkcja”. Jest to cel, który leży u podstaw mojej metody wychowania i z tego powodu niektóre zasady, które w niej wyrażam, wraz z tą częścią, która dotyczy techniki ich praktycznego zastosowania, nie mają charakteru ogólnego, lecz odnoszą się do szczególnego przypadku dziecka w wieku od trzech do siedmiu lat, tj. do potrzeb formacyjnego okresu życia. Moja metoda jest naukowa, zarówno w swej istocie, jak i w swym celu. Służy ona osiągnięciu bardziej zaawansowanego etapu postępu, nie tylko w kierunkach materialnych i fizjologicznych. Jest to próba dokończenia kursu, który higiena już obrała, ale dotąd został przyjęty jedynie przy leczeniu zaniedbań od strony fizycznej. dr Maria Montessori
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu PIN. Po odbiór kodu PIN zapraszamy do biblioteki.
E-book
W koszyku
Moje przygody w roli szpiega / Robert Baden-Powell. - [miejsce nieznane] : Wydawnictwo Horyzont Idei, Damian Tarkowski, Polskie Wydawnictwa Niezależne : Legimi, 2023.
Autor
Baden-Powell Robert.
Forma i typ
E-booki

Szpiedzy są jak duchy – wydaje się, że ludzie mieli ogólne przeświadczenie, że takie osoby mogą istnieć, ale jednocześnie nie wierzyli w ich istnienie – ponieważ nigdy ich nie widzieli i rzadko spotykali kogoś, kto miał z nimi styczność. Jednakże jeśli chodzi o szpiegów, mogę stwierdzić opierając się na mojej własnej wiedzy, że istnieją, i to w bardzo dużej liczbie, nie tylko w Anglii, ale w każdej części Europy.


Tak jak w przypadku duchów, każde zjawisko, którego ludzie nie rozumieją, od nagłego trzasku w spokojny dzień, do skrzypienia szafy o północy, ma alarmujący wpływ na nerwowe umysły, tak samo o szpiegu mówi się z nadmiernym niepokojem i odrazą, ponieważ jest on w pewnym sensie czarownikiem, bytem z pogranicza.


Pierwszym krokiem powinno być wyzbycie się przekonania, że każdy szpieg musi być takim podłym i nikczemnym człowiekiem, za jakiego się go powszechnie uważa. Często jest on zarówno sprytny, jak i odważny...

dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Dzieci Montessori / Carolyn Sherwin Bailey. - [miejsce nieznane] : Wydawnictwo Horyzont Idei, Damian Tarkowski, Polskie Wydawnictwa Niezależne : Legimi, 2022.
Autor
Bailey Carolyn Sherwin.
Forma i typ
E-booki

Jako studentka psychologii dziecięcej zawsze głęboko zainteresowana problemami dobrobytu, które stają przed nami w związku z wychowaniem małych dzieci, w 1913 roku udałam się do Rzymu, aby osobiście zbadać rezultaty systemu wychowawczego Montessori.

Wiele już napisano i powiedziano na temat rozwiązań tego systemu. Niewiele jednak przekazano światu informacji na temat losów indywidualnych dzieci, które rozwijały swoją osobowość poprzez autoedukację Montessori.

Chciałam więc na miejscu zająć się obserwacją dzieci Montessori. Dzięki łaskawej uprzejmości dr Montessori, otrzymałam przywilej prowadzenia obserwacji w nowym przedszkolu Trionfale, gdzie mogłam prowadzić swoje badania od samego początku wdrożenia tej metody, oraz w przedszkolach Fua Famagosta i Franciscan Convent. Miałam również przywilej wysłuchania wykładu dr Montessori, która wyjaśniła pewne problemy w jej teorii edukacji, które nie były wcześniej nagłaśniane.

Dzieci w wieku trzech, czterech i pięciu lat spotkałam otoczone licznymi obserwatorami pierwszej międzynarodowej grupy szkolonej przez Montessori. Mimo zamieszania były one jednak tak cudownie opanowane i samokontrolujące się, że przeszły przez te dni jakby samodzielnie. Widziałam tak znakomite dowody na integralność systemu Montessori, jak przypadki Otella, Bruna i innych, omówione na stronach tej książki.

Poniższe strony to seria opisów prawdziwych przykładów rezultatów osiąganych u dzieci dzięki metodzie Montessori. Mam nadzieję, że jako realny zapis namacalnych wyników, przyczynią się one do większej wiary świata w odkrycie Montessori – odkrycie ducha dziecka.

Carolyn Sherwin Bailey, Nowy Jork, 1915 r.

dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej